La películ·la Bullying, una producció catalana, va trencar l’harmonia del tant esperat 5è festival de cinema espanyol a Málaga 09, quan inesperadament van presentar el film traduït al castellà.
Per primer cop, aquest festival afegia tres pel·lícules de repertori català: Tres dies en família, Trash i Bullying. Aquesta última és presentava ahir. Es tracta d'una gran producció que tracta els danys, maltractaments i conseqüencies del assatjament escolar. La pel·lícula, que en un principi havia de ser en català, va ser presentada en castellà. El doblatge de la pel·lícula va provoca un allau de critiques per part de l'equip que va realitzar la pel·lícula.
El director del festival, Carmelo Romero, va demanar disculpes a l’equip productiu de la pel·lícula per tant gran error tècnic.
4/19/2009
Primer any, primer error
Subscriure's a:
Comentaris del missatge (Atom)
0 comentaris:
Publica un comentari a l'entrada